Funkční vzor zařízení na sorpci radioaktivních plynů

AbstraktAbstract

Jedná se multifunkční zařízení pro odstraňování radioaktivních plynů, zejména radonu. Jako chladící jednotka je využita expanzní turbína umožňující dosažení teplot -80°C při vysokém průtoku až 300 m³/h. Tím se dosahuje vysoké sorpce plynů na sorbentech – především na vybraném aktivním uhlí. Zařízení je využitelné nejenom pro dosažení ultra-nízkých koncentrací radioaktivity na výstupu např. pro hluboké podzemní výzkumné laboratoře ale také pro potřeby potlačení ultra-vysokých koncentrací Rn (např. výroba radiofarmak z radia).

This is a multifunctional device for removing radioactive gases, especially radon. An expansion turbine is used as the cooling unit, allowing temperatures of -80°C at a high flow rate of up to 300 m³/h. This achieves high gas sorption on sorbents – mainly on selected activated carbon. The device can be used not only to achieve ultra-low radioactivity concentrations at the output, for example for deep underground research laboratories, but also for suppressing ultra-high Rn concentrations (e.g., in the production of radiopharmaceuticals from radium).